Technical Writer with fluent French

Vertragsart:
Vor Ort
Start:
ASAP
Dauer:
6 months
Von:
RM IT Professional Resources AG
Ort:
Zürich
Eingestellt:
10.08.2018
Land:
flag_no Schweiz

Projektbeschreibung
Warning
Dieses Projekt ist archiviert und leider nicht (mehr) aktiv.
Sie finden vakante Projekte hier in unserer Projektbörse.

Technical Writer with fluent French wanted for our Zurich based client.

Your experience/skills:

  • BA Degree in French, Journalism, Technical Writing, a related field or equivalent practical experience
  • Several years of practical knowledge in technical writing, editing, product documentation or online publishing including experience with writing technical customer-facing materials (writing samples of Developer Documentation are a must)
  • Proficiency with HTML and CSS
  • Familiarity with content management systems and/or help tools
  • Experience in project and process management of a documentation set as well as ability to work closely with engineering and product management teams
  • Languages: French native/fluent, English fluent both written and spoken

Your tasks:

  • Writing, publishing and maintaining high-quality help content and user interface (UI) messaging for a technical product used by online retailers in French
  • Writing documents for internal users and processes
  • Editing, clarifying and proofreading documents written by others
  • Managing the production and publishing of documentation
  • Interviewing engineers, product managers and technical account managers to compile information
  • Collaborating with engineers, product managers, developer relations and UX designers

Start: ASAP
Duration: 6 MM+
Location: Zurich, Switzerland
Ref.Nr.: BH 13308

Does this sound like an interesting and challenging opportunity to you? Then take the next step by sending us your CV as a Word document and a contact telephone number.

Due to work permit restrictions we can unfortunately only consider applications from EU or Swiss citizens as well as current work-permit holders for Switzerland.

Going the extra mile

New to Switzerland? In case of successful placement, we support you with:

  • All administrative questions
  • Finding an apartment
  • Health - and social insurance
  • Work permit and much more