Technical Writer
Coopers Group AG
Ansprechpartner: Mark Thommen
Zürich, Schweiz
Beschreibung
Für unseren Kunden, ein führender Schweizer Technologiekonzern, suchen wir für den Standort in Wangen bei Dübendorf eine:n erfahrene:n und motivierte:n Project Managemenet Officer / Technical Writer.
Deine Aufgaben:
- Erstellung, Pflege und Qualitätssicherung der technischen Projektdokumentation
- Sicherstellung vollständiger, aktueller und abnahmefähiger Betriebsdokumentationen, Nachweise, Handbücher und Übergabeunterlagen
- Strukturierung und Standardisierung technischer Dokumente, Prozesse und Vorlagen
- Verantwortung für Tools und Documentation-as-Code sowie eine nachhaltige Dokumentationslandschaft
- Enge Zusammenarbeit mit Engineering-, Operations- und Projektteams zur verständlichen Vermittlung komplexer Inhalte
- Aufbereitung und Review von Präsentationen, Projektunterlagen und Entscheidungsgrundlagen
- Organisation der Dokumentenablage sowie Sicherstellung konsistenter Dokumentationsstandards
- Administrative Unterstützung von Projekten, Koordination von Meetings und Protokollführung
- Mitarbeit bei Prozessoptimierungen sowie eigenständige Übernahme kleinerer Projekte
Dein Profil:
- Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Informatik, Betriebswirtschaft oder vergleichbare Qualifikation
- Fundiertes IT-Know-how sowie Erfahrung in der technischen Dokumentation komplexer Systeme
- Erfahrung mit Documentation-as-Code, Dokumentations-Tools und modernen Kollaborationsplattformen
- Sehr gute Kenntnisse in Strukturierung und Standardisierung technischer Inhalte
- Hohe Sprachpräzision, sicheres Terminologie Management sowie ausgeprägte Didaktik
- Erfahrung in der Prüfung und Qualitätssicherung von Projekt- und Betriebsdokumentationen
- Sehr gute MS-Office Kenntnisse sowie eine strukturierte und selbständige Arbeitsweise
- Verhandlungssichere Deutschkenntnisse; Englisch- und/oder Französischkenntnisse von Vorteil
- Sauberer Leumund zwingend