06.09.2022 aktualisiert
100 % verfügbar
Speditionsangestellte, Büroangestellte, Büro-/Technische Angestellte
Sierning, Österreich
Deutschland +1
info: Deutschland, Österreich
Skills
12 Jahre Erfahrung als freiberufliche Übersetzerin in den Sprachkombinationen Dänisch/Norwegisch/Englisch-Deutsch und Deutsch/Norwegisch/Englisch-Dänisch.
Übersetzungen ins Dänische in Zusammenarbeit mit einer Muttersprachlerin.
Technik, Lebensmittelindustrie, Marketing, Korrespondenz, Tourismus
Datenpflege, Kundenbetreuung, Einkauf, Verkauf
Trados 2019, Microsoft Office, Windows 10, Dragon Naturally Speaking
Übersetzungen ins Dänische in Zusammenarbeit mit einer Muttersprachlerin.
Technik, Lebensmittelindustrie, Marketing, Korrespondenz, Tourismus
Datenpflege, Kundenbetreuung, Einkauf, Verkauf
Trados 2019, Microsoft Office, Windows 10, Dragon Naturally Speaking
Erfahrung
Berufserfahrungmehr als 10 Jahre
Sprachen
DeutschMutterspracheEnglischgutNorwegischgut
Projekthistorie
Korrektorate Deutsch.
o Übersetzung von Transportbestimmungen
(Deutsch - Dänisch)
o Rechnungskontrolle
o Erfassung von Wareneingang und -ausgang
(Deutsch - Dänisch)
o Rechnungskontrolle
o Erfassung von Wareneingang und -ausgang
o Erfassung von Stahlzertifikaten in Dänisch, Englisch und
Deutsch
o Einkauf und Einkaufsurgenzen
o Abwicklung von Logistikaufgaben
Deutsch
o Einkauf und Einkaufsurgenzen
o Abwicklung von Logistikaufgaben