22.10.2026 aktualisiert
100 % verfügbar
PMP-Certified Project & Programme Manager | Digital Transformation | Global Programme Delivery
Luxembourg, Luxemburg
Nur Remote
Master's in Translation and Master's in MarketingÜber mich
PMP-zertifizierte Projektmanagerin mit langjähriger Erfahrung in internationalem Projektmanagement, Lokalisierung, digitaler Transformation und KI-gestützten Workflows. Spezialisiert auf Prozessoptimierung, Stakeholdermgment und effiziente Projektumsetzung. Offen für Freelance- und Teilzeitprojekte.
Skills
Six SigmaChange ManagementLean Six SigmaProjektmanagementProgram Management ProfessionalProjektportfoliomanagementTransformationsmanagementWorkflowsGlobales Projektmanagement
Project & Programme Management
Over 15 years of experience delivering international projects and transformation initiatives across digital, technology and operations environments, covering end-to-end delivery from scoping and planning through implementation, adoption and continuous improvement.
AI-Enabled Workflows & Digital Transformation
Design and implementation of AI-enabled workflows and operational solutions, including CMS and content-platform transformation initiatives, resulting in measurable reductions in cycle time and improvements in process efficiency and output consistency.
Global Programme Governance & Stakeholder Management
Establishment of programme governance frameworks, KPI tracking, risk and dependency management, status reporting and escalation mechanisms across 55+ markets, coordinating cross-functional teams, vendors and concurrent workstreams.
Agile / Scrum & Lean Six Sigma
Application of Agile, Scrum and Lean Six Sigma principles to programme delivery, process redesign and continuous improvement, supported by a Lean Six Sigma Green Belt certification with Distinction.
Vendor Management
Management of internal and external stakeholders and vendors across international programmes, resolving delivery issues and maintaining alignment on scope, priorities, timelines and outcomes.
Risk, Issue & Dependency Management
Identification and management of project dependencies, risks and delivery priorities in fast-paced digital environments, supporting timely decisions and escalation.
Process Improvement & Change Management
Driving process and workflow improvements to reduce operational risk and improve delivery efficiency, scalability and performance, including redesigning established processes and driving adoption among senior stakeholders.
Localisation & Multilingual Programme Delivery
Leadership of localisation programmes across international markets, coordinating cross-functional teams and external vendors to deliver multilingual product and website releases, with expertise in CMS, TMS and CAT tools.
Python Programming & Artificial Intelligence for Business
Completed Python Programming and Artificial Intelligence for Business courses at University College Dublin Professional Academy, both with Merit, supporting hands-on experience in AI-enabled workflows.
Tools & Platforms
Proficiency in Microsoft Office 365, SharePoint, Asana, Tableau, Visio, Acrolinx, Markup AI, Quick Suite, CMS and TMS platforms, CAT tools and Jira (basic).
Over 15 years of experience delivering international projects and transformation initiatives across digital, technology and operations environments, covering end-to-end delivery from scoping and planning through implementation, adoption and continuous improvement.
AI-Enabled Workflows & Digital Transformation
Design and implementation of AI-enabled workflows and operational solutions, including CMS and content-platform transformation initiatives, resulting in measurable reductions in cycle time and improvements in process efficiency and output consistency.
Global Programme Governance & Stakeholder Management
Establishment of programme governance frameworks, KPI tracking, risk and dependency management, status reporting and escalation mechanisms across 55+ markets, coordinating cross-functional teams, vendors and concurrent workstreams.
Agile / Scrum & Lean Six Sigma
Application of Agile, Scrum and Lean Six Sigma principles to programme delivery, process redesign and continuous improvement, supported by a Lean Six Sigma Green Belt certification with Distinction.
Vendor Management
Management of internal and external stakeholders and vendors across international programmes, resolving delivery issues and maintaining alignment on scope, priorities, timelines and outcomes.
Risk, Issue & Dependency Management
Identification and management of project dependencies, risks and delivery priorities in fast-paced digital environments, supporting timely decisions and escalation.
Process Improvement & Change Management
Driving process and workflow improvements to reduce operational risk and improve delivery efficiency, scalability and performance, including redesigning established processes and driving adoption among senior stakeholders.
Localisation & Multilingual Programme Delivery
Leadership of localisation programmes across international markets, coordinating cross-functional teams and external vendors to deliver multilingual product and website releases, with expertise in CMS, TMS and CAT tools.
Python Programming & Artificial Intelligence for Business
Completed Python Programming and Artificial Intelligence for Business courses at University College Dublin Professional Academy, both with Merit, supporting hands-on experience in AI-enabled workflows.
Tools & Platforms
Proficiency in Microsoft Office 365, SharePoint, Asana, Tableau, Visio, Acrolinx, Markup AI, Quick Suite, CMS and TMS platforms, CAT tools and Jira (basic).
Erfahrung
Berufserfahrungmehr als 10 Jahre
Freelancer seit2006
Sprachen
GermangutEnglishMutterspracheFrenchgutDutchGrundkenntnissePortugueseMutterspracheSpanishgut
Projekthistorie
Leading end-to-end digital projects supporting the global eCommerce business, from scoping and requirements through planning, execution, delivery and continuous improvement. Coordinating Product, Brand, Marketing, Digital Content and external partners across concurrent initiatives. Managing project dependencies, risks, delivery priorities and stakeholder expectations in a fast-paced digital environment. Driving process and workflow improvements to reduce operational risk and improve delivery efficiency, scalability and performance.
Delivered professional translation services from English, German, Spanish and French into Portuguese, and from Portuguese into English, for international clients and multilingual vendors. Handled more than 5 million words over the course of a freelance career. Adapted terminology, tone and messaging to different audiences and professional contexts while managing client communication, deadlines and quality control.
Provided individual tutoring in English and German to learners with different levels and learning needs. Adapted explanations and learning activities to develop grammar, vocabulary, written communication and spoken confidence.
Zertifikate
Project Management Professional (PMP)
Project Management Institute (PMI)2026
Artificial Intelligence for Business
University College Dublin (UCD)2024
Green Belt in Lean Six Sigma
Quality and Qualifications Ireland2016
Master's in Translation
Universidade Católica de Lisboa2015
Master's in Marketing
ISCTE Business School2010
Certificate of Proficiency in English
Certificate of Proficiency in English2008