30.01.2026 aktualisiert

**** ******** ****
100 % verfügbar

Art Director, Texterin

Berlin, Deutschland
Weltweit
Abitur
Berlin, Deutschland
Weltweit
Abitur

Profilanlagen

CV_Isabell Hummel_DE_2025.pdf

Über mich

Hi, ich bin Isabell – Texterin, Art Directorin & kreative Brand Beraterin aus Berlin. Seit über 14 Jahren entwickle ich Copy, Content und Konzepte für starke Brand Stories in Digital, Kampagnen & Newslettern. Deutsch & Englisch fließend.

Skills

DistributionspolitikBusiness DevelopmentMarkenbewusstseinPartnerschaftenBeratungContent-EntwicklungDigital StorytellingE-CommerceMitarbeiter NewsletterVeranstaltungsmanagementAusstellungenRekrutierungMarketingProjektmanagementMedienstrategieProzessleittechnikRetail-ManagementEinzelhandelVisual MerchandisingAblaufplanungArt DirektionCopywriting
Ich arbeite seit über 14 Jahren als Texterin, Copywriterin und Content Creatorin an der Schnittstelle von Strategie, Marke und Kreativität. Ein besonderer Schwerpunkt meiner Arbeit liegt in der Entwicklung und Umsetzung von Newsletter-Konzepten – von redaktionellen Formaten über Kampagnen-Newsletter bis hin zu strategischem E-Mail-Marketing mit klarer Markenstimme und emotionaler Ansprache.
Als Art Directorin und kreative Brand Beraterin begleite ich Produktionen ganzheitlich: von der konzeptionellen Idee über visuelle Leitlinien und Storytelling bis zur Umsetzung von Shootings, Kampagnen und Content-Produktionen. Dabei verbinde ich Art Direction, Konzeptentwicklung und Text zu stimmigen Markenerlebnissen.
Darüber hinaus entwickle ich Copy und Content für Websites, Social Media, Marketing- und Kampagnenkommunikation sowie redaktionelle Formate. Ich arbeite strategisch, tonalitätssicher und zielgruppenorientiert – stets mit Blick auf Markenpositionierung, Wiedererkennbarkeit und langfristige Markenbindung.
Ich bringe fundierte Erfahrung in Marketing, Markenkommunikation, PR- und Social-Media-Strategien sowie im kreativen Projektmanagement mit und steuere Projekte strukturiert, effizient und zuverlässig in Zusammenarbeit mit internen und externen Teams.
Ich habe für Marken aus den Bereichen Lifestyle, Fashion, Gastronomie, Hospitality und kreative Industrien gearbeitet.
Sprachen: Deutsch (Muttersprache), Englisch (fließend).

Erfahrung

Berufserfahrungmehr als 10 Jahre
Freelancer seit2011

Sprachen

DeutschMutterspracheEnglischverhandlungssicherFranzösischGrundkenntnisseItalienischGrundkenntnisse

Projekthistorie

Freie Texterin, Art Direktorin & Content Creatorin

Anything But Sleep
  1. seit 2011 Freelance Tätigkeiten im Bereich Text, Art Direktion und Content Creation neben fester Anstellung.
  2. seit Mitte 2025 hauptberuflich selbstständig unter dem Namen Anything but Sleep / Isabell Hummel

Partnership & Collaborations Manager

Stay Raus GmbH

Marketing, PR und Design

10-50 Mitarbeiter

  1. Strategische Entwicklung, Betreuung und Ausbau von Brand- und Business-Partnerschaften im Bereich Marketing & Business Development
  2. Eigenverantwortliche Initiierung, Verhandlung und Umsetzung von Kooperationen – von der ersten Kontaktaufnahme bis zur finalen Vertragsgestaltung
  3. Projektmanagement für cross-funktionale Kampagnen inkl. Content-Produktion, Creative Briefings & Abstimmungen mit internen und externen Teams
  4. Aufbau und Skalierung des Raus Online-Shops: Produkt-Sourcing, Produktionssteuerung, Logistik- und Versandmanagement
  5. Planung und Durchführung von PR-Events sowie Partner- und Community-Veranstaltungen zur Markenstärkung und Lead-Generierung
  6. Enge Zusammenarbeit mit internen Teams (Marketing, Design, Operations) zur Sicherstellung reibungsloser Projektumsetzung und Markenpassung

Co-Lead

Kontist Stiftung

Sonstiges

< 10 Mitarbeiter

  1. Mitorganisation und inhaltliche Betreuung eines Think Tanks zu unternehmerischer Selbstständigkeit
  2. Planung, Umsetzung und Betreuung von Veranstaltungen (u. a. Panels, Workshops, Networking-Formate)
  3. Entwicklung und Umsetzung der PR-Strategie der Stiftung
  4. Inhaltliche und konzeptionelle Mitarbeit an allen Projektformaten und am Gesamtprogramm der Stiftung
  5. Enge Zusammenarbeit mit Partnerorganisationen, Speaker:innen und Förderinstitutionen

Store- / Event- / Gallerymanager

König Galerie
  1. Entwicklung und kuratorische Gestaltung des Concept Stores mit Fokus auf Magazine, Bücher und Designobjekte
  2. Planung, Organisation und Akquise von Veranstaltungen sowie kulturellen Formaten
  3. Verantwortung für das Galeriemanagement
  4. Teamleitung und Koordination des Empfangsteams (4 Personen)
  5. Recherche- und Zuarbeit für die MISA Art Fair im Bereich Künstler:innen, Werke und Markttrends

Storemanager

soda. Berlin

Medien und Verlage

< 10 Mitarbeiter

  1. Aufbau und Leitung der Berliner Filiale von soda: Standortsuche, Mitgestaltung des Store-Konzepts sowie Begleitung des gesamten Renovierungsprozesses
  2. Gesamtverantwortung für den operativen Betrieb des Stores inklusive Personalführung (2 Mitarbeitende), Budgetverwaltung und Tagesgeschäft
  3. Entwicklung und Umsetzung von PR-, Kommunikations- und Social-Media-Strategien zur Positionierung des Stores in der Berliner Kulturszene
  4. Initiierung und Durchführung von Kooperationen, u. a. mit FRAMA (Kopenhagen), UZwei (Hamburg) und Objekte unserer Tage (Berlin)
  5. Konzeption, Planung und Umsetzung von regelmäßigen Events im Store (z. B. Pop-ups, Launches, Ausstellungen) einschließlich Ablaufkoordination und Partnerkommunikation

Jr. Retail Consultant / Project Manager

Ohms Consulting

Sonstiges

< 10 Mitarbeiter

  1. Headhunting und HR-Beratung für Premium- und Luxusmarken im Fashion- und Lifestylebereich
  2. Mitarbeit in Recruiting-Prozessen sowie Projektkoordination im Retail-Umfeld

Store Manager / Wholesale Assistant

OKHA, später SUNDAY IN BED

Konsumgüter und Handel

< 10 Mitarbeiter

  1. Leitung des Flagship-Stores im Münchner Glockenbachviertel inkl. Verkauf, Teamkoordination und Visual Merchandising
  2. Betreuung des Wholesale-Geschäfts sowie direkte Kommunikation mit B2B-Kund:innen
  3. Ansprechpartnerin für Presseanfragen und Koordination der externen Markenkommunikation
  4. Designberatung für Nachtwäsche, Homewear und Bettwäsche – enge Zusammenarbeit mit dem Designteam
  5. Unterstützung bei der Entwicklung von Kollektionen durch Trend- und Marktanalysen sowie Kundenfeedback aus dem Store


Portfolio


Kontaktanfrage

Einloggen & anfragen.

Das Kontaktformular ist nur für eingeloggte Nutzer verfügbar.

RegistrierenAnmelden