Schlagwörter
Übersetzungen
Bauwesen
Tunnel
Filme
Webseiten
Bildunterschriften
Skills
Mehr als 3000 Filme untertitelt (SPIELFILME: u.a. Absolute Giganten, Comedian Harmonists, Das Leben ist eine Baustelle, Der freie Wille, Drei, Heaven, Im Juli, Jenseits der Stille, Kleine Haie, Lola rennt, Rudi Rüssel, Sophie Scholl, DOKUMENTARFILME: u.a. Absolut Warhola, Die Kinder von Golzow 1-8, Heimat II & III, Himmler-Projekt, Kalte Heimat, Wrapped Reichstag, FERNSEHFILME: u.a. Buddenbrooks, Der Tunnel, Die Manns I-IV, Jahrestage I-IV, Todesspiel I & 2)
Seit 2009 viele Drehbücher übersetzt (u.a. Drei, Das Leben ist zu lang)
Zahlreiche Einreichungen, Treatments, Inhaltsangaben, Briefe und Websites für Produktionsfirmen übersetzt.
Seit 2009 viele Drehbücher übersetzt (u.a. Drei, Das Leben ist zu lang)
Zahlreiche Einreichungen, Treatments, Inhaltsangaben, Briefe und Websites für Produktionsfirmen übersetzt.
Projekthistorie
Mehrere Untertitelungen für Wolfgang Becker, Dany Levy, Caroline Link, Stanislaw Mucha, Tom Tykwer (x-filme)
Reisebereitschaft
Verfügbar in den Ländern
Deutschland, Österreich und Schweiz
Büro in Hamburg, immer erreichbar.
