ZERTIFIZIERTE LEKTORIN - Lektorat & Korrektorat

Ich biete Korrektorat und Lektorat für Unternehmen, Verlage und Privatpersonen für

- wissenschaftliche Texte (z. B. Dissertationen)
- Sach- und Fachtexte
- belletristische Texte
- Übersetzungslektorat E-D
- Online-Publishing
- Flyer, Broschüren
- Ihr Manuskript?

Ihr Text ist fast fertig, er benötigt nur noch eine letzte Überarbeitung?
Ich korrigiere und redigiere Ihre Manuskripte als zertifizierte Lektorin zuverlässig und professionell.

Das Korrektorat beinhaltet die Korrektur der Orthografie, Zeichensetzung und Grammatik.

Das Lektorat umfasst zusätzlich die Überprüfung Ihres Textes hinsichtlich
- seiner Verständlichkeit (insbesondere im Hinblick auf die Zielgruppe)
- seiner Gliederung und logischen Argumentation
- des Schreibstils und
- der Beachtung einheitlicher Standards.

Darüber hinaus biete ich Ihnen Schreibservice (Übertragung von Texten aus dem Papier- in das digitale Format) und Umbruchkorrektur (Korrektur der durch Formatumwandlung entstehenden Fehler).


Jeder Text ist einzigartig! Daher gibt es im professionellen Lektorat keine einheitlichen Preise für eine bestimmte Anzahl Seiten. Senden Sie mir einfach 2 bis 3 repräsentative Seiten Ihres Manuskripts zu, anhand derer ich mir ein Bild vom Arbeitsaufwand machen kann. Darauf basierend kann ich Ihnen anschließend einen Preis nennen.
Korrektorat: 18 Euro/Stunde
Lektorat: 38 Euro/Stunde

Dafür bekommen Sie:
* Sprachgefühl
* gründliches und zügiges Arbeiten
* genaues Erfassen Ihres Textes
* Sofort-, Wochenend- oder Über-Nacht-Service nach Absprache
* Coaching bei Schreibblockaden
* Flexibilität: Ich passe mich Ihren Anforderungen an! Gerne begleite ich Ihr Projekt schon während der Entstehungsphase, alternativ können Sie sich auch erst nach Beendigung Ihres Schreibprozesses an mich wenden


Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme!